Philine Peters-Arnolds (* 27. November 1954 in Berlin) ist eine deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin.

Leben

Philine Peters-Arnolds ist die Schwester von Pierre Peters-Arnolds. Insgesamt hat sie über 275 Sprechrollen in Filmen und Serien. Nach ihrer Schauspielausbildung war Philine Peters-Arnolds an vielen Theatern engagiert, wie zum Beispiel auf der Volksbühne Berlin, im Schillertheater, im Hansa Theater Berlin, im Schauspielhaus Bochum, im Millowitsch-Theater in Köln oder auf der Tribühne Berlin.

Sie sprach Marion Ramsey (als Sergeant Laverne Hooks) in einigen Police-Academy-Filmen und Annie Potts als Sekretärin der Ghostbusters. Sie wird darüber hinaus oft auf Joan Cusack besetzt.

Schauspielerin

  • 1978: Drei Damen vom Grill als Susanne, 1. Staffel, Folge 11 Der Klassemann, Folge 12 Traumurlaub

Sprechrollen (Auswahl)

Joan Cusack

  • 1988: Die Waffen der Frauen als Cyn
  • 1990: My Blue Heaven als Hannah Stubbs
  • 1990: Verrückte Zeiten als Jody
  • 1992: Toys als Alsatia Zevo
  • 1995: Nine Months als Gail Dwyer
  • 1997: In & Out als Emily Montgomery
  • 1999: Arlington Road als Cheryl Lang
  • 1999: Das schwankende Schiff als Hazel Huffman
  • 2003: School of Rock als Rosalie Mullins

Carol Kane

  • 1982: Freitag der 713. als Candy
  • 1986: Jumpin’ Jack Flash als Cynthia
  • 1995: Zwei Satansbraten außer Rand und Band als Treva Van Arsdale
  • 2015–2016: Gotham (Fernsehserie) als Gertrud Cobblepot
  • seit 2023: Star Trek: Strange New Worlds (Fernsehserie) als Commander Pelia

Jennifer Tilly

  • 1994: Getaway als Fran Carvey
  • 1995: Man with a Gun als Rena Rushton
  • 2005: Reicher Hund mit Herz als Dolores Pennington

Loretta Devine

  • 2006–2013: Grey’s Anatomy (Fernsehserie) als Adele Webber
  • 2010: Sterben will gelernt sein als Cynthia
  • 2011: Jumping the Broom als Mrs. Taylor

Annie Potts

  • 1984: Ghostbusters – Die Geisterjäger als Janine Melnitz
  • 1989: Ghostbusters II als Janine Melnitz
  • 2021: Ghostbusters: Legacy als Janine Melnitz

Marion Ramsey

  • 1984: Police Academy – Dümmer als die Polizei erlaubt als Cadet Laverne Hooks
  • 2016: 2 Lava 2 Lantula! als Teddie

Allyce Beasley

  • 1990–1991: Das Model und der Schnüffler (Fernsehserie) als Agnes DiPesto
  • 1993: Tommyknockers – Das Monstrum als Hilfssheriff Becka Paulson

Filme

  • 1975: Jung und unschuldig – Nova Pilbeam als Erica Burgoyne
  • 1981: Eis am Stiel 3 – Liebeleien als Miriam
  • 1982: Ferdinand, die Superglatze – Anémone als Bonnie
  • 1986: Rhea M – Es begann ohne Warnung – Yeardley Smith als Connie
  • 1987: Mondsüchtig – Nada Despotovich als Chrissy
  • 1988: Die Geister, die ich rief … – Sachi Parker als Belle
  • 1989: Homer und Eddie – Marjorie Bransfield als Betsy, Jesses Schwester
  • 1990: Frühstück bei ihr – Rachel Chagall als Rachel
  • 1991: Die Commitments – Bronagh Gallagher als Bernie McGloughlin
  • 1992: Wayne’s World – Lara Flynn Boyle als Stacy
  • 1995: Balto – Ein Hund mit dem Herzen eines Helden – Sandra Dickinson als Dixie
  • 1997: Quicksilver Highway – Sherry O’Keefe als Harriet DaVinci
  • 1998: Slappy und die Rasselbande – Jennifer Coolidge als Harriet
  • 1999: Message in a Bottle – Der Beginn einer großen Liebe – Viveka Davis als Alva
  • 1999: American Beauty – Marissa Jaret Winokur als Mr. Smiley’s Verkäuferin
  • 2000: Too Much Flesh – Stephnie Weir als Connie
  • 2002: Däumling und Däumeline – Jane Leeves als Margaret Käfer
  • 2003: Clever & Smart – Berta Ojea als Frl. Ophelia
  • 2004: Zwei ungleiche Schwestern – Christiane Millet als Géraldine
  • 2006: Das Mädchen, das durch die Zeit sprang – Keiko Yamamoto als ältere Frau
  • 2007: Hugo, das Dschungeltier – Auf und davon – Anne Marie Helger als Donna Prima
  • 2013: Taffe Mädels – Patty Ross als Briefträgerin
  • 2015: Alles steht Kopf – Phyllis Smith als Kummer
  • 2016: Wo die wilden Menschen jagen – Rima Te Wiata als Bella
  • 2024: Alles steht Kopf 2 – Phyllis Smith als Kummer

Serien

  • 1988–2002: General Hospital – Shell Kepler als Amy Vining
  • 1988–1994: Garfield und seine Freunde – Desirée Goyette als Nermal
  • 1996: Inspektor Fowler – Härter als die Polizei erlaubt – Serena Evans als Sgt. Patricia Dawkins
  • 2004: Barbaren-Dave – Estelle Harris als Lula
  • 2006: Little Britain – Stirling Gallacher als Margaret
  • 2015–2018: Mozart in the Jungle – Bernadette Peters als Gloria Windsor
  • 2017–2021: DuckTales – Margo Martindale als Oma Knack
  • 2018–2019: Ninjago – Tabitha St. Germain als Mystaké
  • 2021: The Kominsky Method – Christine Ebersole als Estelle (Fernsehserie, 2 Folgen)
  • 2023: Navy CIS: L.A. (Fernsehserie) für Audrey Wasilewski als Meredith Huxley

Computerspiele

  • 2013: The Raven: Vermächtnis eines Meisterdiebs
  • 2019: Borderlands 3 – Rolle der Ellie
  • 2022: Martha is dead – Rolle der Nanny
  • 2023: Hogwarts Legacy – Matilda Weasley
  • 2023: Assassins Creed Mirage – Roshan

Hörspiele

  • 2017: H.G. Wells: Gruselkabinett Folge 120: Der Unsichtbare (Teil 1 von 2), Titania Medien, ISBN 978-3-7857-5448-1
  • 2020: Lady Bedfort Und Die Schreie im Nebel (78)

Weblinks

  • Philine Peters-Arnolds bei IMDb
  • Philine Peters-Arnolds in der Deutschen Synchronkartei

Einzelnachweise


Caroline Peters für den Jupiter Award nominiert Ziegler Film Berlin

Ruhrfestspiele Caroline Peters

Caroline Peters bei Photocall für ARDZDFSerie

Philipp PetersArnolds Über diesen Star Star cinema.de

RSDoublage